.png)
PDF Ebook Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär
PDF Ebook Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär
PDF Ebook Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär
Was ist Problem mit Ihnen? Stört es Sie nichts in der Freizeit zu tun? Nun, nehmen wir an, dass Sie etwas Neues brauchen jetzt die hier und jetzt an der Zeit zu erwerben. Es ist nicht von Ihnen sortieren absolut nichts in der Freizeit zu tun. Auch einige angenehme Pausen benötigen; es bedeutet nicht, dass Sie sich Zeit für Faulheit ist. War eigentlich sicher, dass Sie zusätzlichen Punkt benötigen, um Ihre Freizeit zu begleiten, nicht wahr?
Reviewing bieten nicht nur die brandneue Know-how über das, was Sie gelesen haben. Lesen wird ebenfalls erziehen Sie aufgeschlossen, anzunehmen, mit Bedacht zu tun, als auch um die Langeweile verwinden. Auschecken wird sicherlich ständig sowie gezielte ausgezeichnet sein, wenn das Produkt, das wir lesen auch eine ausgezeichnete Publikation. Als Beispiel: Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix Bei De Legionär ist ein Gott Veröffentlichung für Sie zu überprüfen. Dies deutete darauf hin Buch wird zu einem der Bücher, die sicherlich einen neuen Hersteller bekommen über die Zeit intelligent zu investieren.
Wenn jemand will das Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix Bei De Legionär überprüfen, wird es sicherlich bedeuten, dass sie etwas Neues tatsächlich begonnen haben, die brandneue Weisheit. So benötigen Sie zusätzlich einen von ihnen sein, dass alle Großzügigkeit der Lektüre dieses Buches erwerben können. Wie bekannt ist, in Betracht wird Lesung genommen, wie man alle tun müssen, sein. Wenn Sie glauben soll, dass die Analyse nur von den Schülern durchgeführt werden, das ist definitiv falsch. Vielleicht haben Sie befassen sich mit der das Leben kurz fiel.
Sie müssen fürsorglich Analyse beginnen. Auch Sie werden sicherlich nicht die Fähigkeit, Führer für den ganzen Tag zu investieren haben, können Sie zusätzlich zu verbringen einige Male an einem Tag für Zeiten. Es ist nicht Art von leistungsfähigen Aktivitäten. Sie könnten schätzen Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix Bei De Legionär Check-out überall Sie wirklich Wunsch haben. Warum? Die angegebenen weichen Daten dieses Buches werden Sie sicherlich bei der Beschaffung der Bedeutung lindern. Ja, erhält das Buch unter dem Web-Link, die wir teilen.
Über den Autor und weitere Mitwirkende
Albert Uderzo, 1927 geboren, wurde 1941 Hilfszeichner in einem Pariser Verlag. 1945 half er zum ersten Mal bei der Herstellung eines Trickfilms, ein Jahr später zeichnete er seine ersten Comic-strips, wurde Drehbuchverfasser und machte bald auch in sich abgeschlossene Zeichenserien. In dieser Zeit entstanden u.a. "Belloy, Ritter ohne Rüstung" (für die Zeitschrift OK) und "Verbrechen lohnt sich nicht" (für die Zeitung France-Soir). Uderzo wurde Mitarbeiter einer belgischen Agentur in Paris, wo er 1951 Jean-Michel Charlier und Rene Goscinny kennenlernte. Mit Charlier machte Uderzo "Belloy", "Tanguy" und "Laverdure" und mit Goscinny entstanden zunächst u.a. "Pitt Pistol" und "Der unglaubliche Korsar", dann folgten "Luc Junior" (für La Libre Belgique), "Benjamin und Benjamine" (für "Top Magazin") und "Umpah-Pah" (für "Tintin"). 1959 gründeten Uderzo und Goscinny ihre eigene Zeitschrift, die sich "Pilot" nannte. Als Krönung entstand dann "Asterix der Gallier". Rene Goscinny wurde 1926 in Paris geboren. Er wuchs in Buenos Aires auf und nach dem Abitur arbeitete er erst als Hilfsbuchhalter und später als Zeichner in einer Werbeagentur. 1945 wanderte Goscinny nach New York aus. 1946 musste er nach Frankreich um seinen Militärdienst abzuleisten. Zurück in den USA arbeitete er wieder als Zeichner, dann als künstlerischer Leiter bei einem Kinderbuchverleger. Während einer Frankreichreise ließ Goscinny sich von einer franco-belgischen Presseagentur einstellen, die ihn zweimal als Korrespondent nach New York schickte. Er gab das Zeichnen auf und fing an zu texten. Er entwarf sehr viele humoristische Artikel, Bücher und Drehbücher für Comics. U.a. schrieb er: "Der kleine Nick" (mit Sempe), "Lucky Luke" (für Morris), "Isnogud" (mit Tabary), "Umpah-Pah" und "Asterix" (mit Uderzo). Goscinny war verheiratet und hat eine Tochter. Er starb am 5.November 1977.
Produktinformation
Gebundene Ausgabe: 48 Seiten
Verlag: Egmont EHAPA (1997)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3770404777
ISBN-13: 978-3770404773
Verpackungsabmessungen:
29,4 x 22 x 1,2 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
4.7 von 5 Sternen
2 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 435.982 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
saumäßig guat! fr' älle Schwoba ond dies no werra wellat zum empfehla
Es herrscht tiefer Frieden im gallischen Dorf. Asterix und Obelix gehen ihrer Lieblingsbeschäftigung nach, dem Wildschweinjagen. Zu Asterix? Überraschung läuft Obelix einen riesigen Baum um. Auch Miraculix, der, oben im Baum sitzend, versuchte Misteln zu schneiden, ist wenig begeistert. Obelix kann sich selbst nicht erklären, warum er so unachtsam war. Wenig später verweigert er sein drittes Wildschwein - ein untrügliches Zeichen, dass er krank ist. Doch Miraculix und Asterix finden schnell heraus, was Obelix fehlt. Denn der dicke, gemütliche Hinkelsteinlieferant kommt an den beiden vorbei und behauptet eben gerade einen der Menhire auszuliefern. Doch er trägt keinen der Steine. Augenscheinlich ist er wie in Trance einer hübschen jungen Gallierin hinterher gelaufen, die sich als Besuch aus der Stadt sogleich vorstellt.Obelix ist verliebt. Als wenig später Post für Falbala eintrifft, ist es vorbei mit dem Frieden. Caesars Rekrutierungskommandos haben Tragicomix, den Verlobten der hübschen Gallierin, zum Armeedienst gezwungen. Obelix bietet sofort seine Hilfe an und bricht wenig später mit Asterix gemeinsam auf, um den Gallier zu befreien.Eines der komischsten und originellsten Abenteuer aus der Feder von Uderzo und Goscinny ist zweifellos "Asterix als Legionär". Unzählige Witze, herrliche Szenen und ein urkomischer Text sind vereint zu einem wahren Feuerwerk aus Gags und Zeichnungen, das in der Serie einmalig ist. Nach meiner Meinung ist dieses Abenteuer gemeinsam mit "Asterix bei den Briten", das Beste, was dem Autorenduo gelungen ist. Die Truppe, die sich als Legionäre nach Afrika einschifft, ist ein multinationales Häuflein köstlichster Einzelgänger. Sowohl der Ägypter, der grundsätzlich in Bildsprache "redet", als auch der Übersetzer, der Grieche, der Belgier, der Gote und der Engländer sind urkomisch und sorgen für zahlreiche Lacher. Anspielungen im Dutzend sind in diesem Album vereint und machen es in punkto Hintersinn zum besten Comic dieser Serie. Ausführlich nachzulesen sind Inhalt und Bewertung hier.Die Frage, die sich bei der vorliegenden Ausgabe stellt, ist eine andere. Lohnt der Kauf dieses Albums als Mundartvariante? Ist das schwäbische Idiom eine Bereicherung, findet die "Übersetzung" Zustimmung?Keine Frage, der Wortwitz der deutschen Vorlage wird übertroffen. Schwäbische Besonderheiten, köstliche Einfälle des Übersetzers gibt es zuhauf. Immer wieder kann man laut auflachen ob der gelungen Adaptation an dieses Völkchen, diese besonders eigentümliche Sprechweise - zumindest für Nicht-Schwaben. Ob dieses Album auch im Schwabenland Anklang findet, entzieht sich meiner Kenntnis. Einem Nicht-Kenner des Schwäbischen kann dieses Album jedenfalls uneingeschränkt empfohlen werden. Es ist lustig, komisch, manchmal sehr irritierend und - Gott sein Dank - auch verständlich. Nicht zuletzt dank der Liste wichtiger Ausdrücke, die dem Text vorangestellt wird."Asterix bei de Legionär" ist eines der besten Mundart-Alben und toppt sogar die hochdeutsche Vorlage - wenn man nicht dem Schwäbischen feindlich gesonnen ist.
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär PDF
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär EPub
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär Doc
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär iBooks
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär rtf
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär Mobipocket
Asterix Mundart Geb, Bd.12, Asterix bei de Legionär Kindle
0 komentar: